
Записка — це список імен, які священник поминає на богослужінні. Подаючи її, ви просите всю Церкву помолитися разом із вами за рідних і близьких. Раніше для цього треба було дійти до свічної лавки. Тепер записку можна подати і з телефона, якщо ваша парафія приймає записки онлайн. Розповідаємо, як це влаштовано в застосунку «Церква поруч» і що відбувається із запискою після того, як ви її надіслали.
Що потрібно, щоб почати
«Церква поруч» працює в браузері телефона, встановлювати нічого не потрібно. За бажанням застосунок можна додати на початковий екран і відкривати його як звичайну програму.
Реєстрація на початку не потрібна: гостьовий профіль створюється автоматично. Якщо ви хочете, щоб ваші храми й записки зберігалися на різних пристроях, увійдіть за email — на пошту прийде одноразовий код. Застосунок працює українською і російською мовами.
Як знайти свій храм
- Скористайтеся пошуком за назвою храму або містом.
- Відкрийте список «Поруч» — у ньому храми неподалік від вас.
- Відскануйте QR-код, розміщений у храмі: він одразу відкриє сторінку парафії в застосунку.
Записки онлайн приймають парафії, які підключилися до платформи. Якщо вашого храму ще немає, записку завжди можна подати у свічній лавці.
Який вид поминання обрати
- На Літургію — про здоров’я або за упокій. Імена поминають на Літургії в обраному храмі.
- Молебень — коротке богослужіння з проханням про допомогу або з подякою Богу. Лише про здоров’я.
- Сорокоуст — поминання протягом сорока днів. Про здоров’я або за упокій.
- Панахида — заупокійне богослужіння. Лише за упокій.
- Молитовне прохання — ваше прохання своїми словами, без пожертви. Перш ніж передати його парафії, текст читає людина.
Чим відрізняються сорокоуст, панахида і молебень, ми докладно пояснили в окремій статті.
Як вписати імена
Застосунок нагадає про ті самі правила, що й для паперової записки:
- пишіть імена в родовому відмінку: не «Марія», а «Марії»; не «Іван», а «Івана»;
- вказуйте повне ім’я, дане при хрещенні: «Олександра», а не «Сашка»;
- прізвища, по батькові та світські титули не пишуть; священнослужителів можна вказати із саном, наприклад «ієрея Василя».
В одну записку можна вписати до 20 імен, кожне — до 40 символів. Якщо те саме ім’я випадково потрапило в список двічі, повтори об’єднаються. У записки на Літургію вписують хрещених у Православній Церкві. Якщо маєте сумнів щодо когось, порадьтеся зі священником.
Пожертва
Розмір пожертви для кожного виду поминання встановлює парафія, і ви бачите його ще до надсилання записки. Оплатити можна карткою через LiqPay, зокрема через Apple Pay або Google Pay. Дані картки застосунок не зберігає. Якщо хочете, щоб записка повторювалася, увімкніть щомісячне повторення.
Якщо зараз у вас немає можливості пожертвувати, ви можете подати молитовне прохання або сказати про це у свічній лавці. Молитва Церкви не продається.
До якого часу подавати
Записки на Літургію краще подавати до її початку, щоб імена встигли пом’янути на проскомидії — підготовчій частині Літургії, коли священник виймає частинки з просфор за кожне ім’я. Деякі парафії вказують час, до якого записка має надійти, наприклад «до 10:00». Якщо не встигаєте, уточніть у своїй парафії, на якій службі пом’януть імена.
Що відбувається після надсилання
- Отримано. Записка надійшла до кабінету парафії, її бачать працівники храму.
- Помянуть. Настав день служби. Працівники храму друкують список імен — окремо про здоров’я і за упокій — і передають його священнику.
- Помянуто. Імена пом’янули на богослужінні. Для сорокоусту цей статус з’являється після сорока днів поминання.
Для молитовного прохання кроки інші: «Отримано», «Моляться», «Завершено».
Про кожну зміну статусу ви дізнаєтеся зі сповіщення в застосунку, а якщо увімкнули push-сповіщення — і на екрані телефона. Усі ваші записки зібрані у вкладці «Я».
Якщо парафія не може прийняти записку
Іноді храм не може прийняти записку. Тоді пожертва повертається автоматично, а причину, якщо її вказали, ви побачите в застосунку. Нічого робити не потрібно.
Головне
Записка не замінює особистої молитви. Добре, якщо в день служби ви прийдете до храму або помолитеся вдома за тих, кого вписали. Тоді молитва Церкви і ваша молитва звучать разом.